This document seeks to define the terms and conditions by which GRIS offers the site and the services available on the site, to its users, as well as the way in which the user can access the site and use its services.

Any access to the site is subject to respecting these conditions.

For the user, simply accessing GRIS’s site at the following address http://gris.ca/ implies that they accept all of the conditions described hereafter.

Intellectual Property

No reproduction, even in part as laid out in section L.122-5 of the Code de la propriété intellectuelle, of this site can be made without the authorization of the publication manager.

Hypertext Links

The site http://gris.ca/ may contain hypertext links to other sites on the internet. The links to these other resources cause you to leave GRIS’s sites.

GRIS’s Responsability

The information and/or documents on this site and/or accessible via this site are from sources deemed to be trustworthy.

However, the information and/or documents may contain technical inaccuracies and typographical errors.

GRIS reserves the right to correct them, as soon as these are errors are brought to its attention.

It is highly recommended to check the accuracy and relevance of the information and/or documents available on this site.

The information and/or documents available on this site may be changed at any point, and may be subject to updates. In particular, they may be subject to an update between their downloading and when the user reads them.

Using the information and/or documents available on this site is done under the entire and sole responsibility of the user, who accepts all of the consequences that may result, without GRIS being able to be pursued about this, and without recourse.

In no case can GRIS be held responsible for any harm of any sort that results from interpreting or using information and/or documents available on this site.

Site Access

GRIS tries its best to allow access to the site 24/7, except in the event of force majeure or an event out of GRIS’s control, and notwithstanding any possible outages and maintenance necessary to keep the site and services working.

Therefore, GRIS cannot guarantee the availability of the site and/or services, the reliability of transmissions and performance in terms of response time or quality. No technical assistance is provided for the user by electronic means or telephone.

GRIS will not responsible if access to the site and/or the use of services is impossible.

Furthermore, GRIS may interrupt the site or part of its services, at any moment and without warning, without compensation. The user acknowledges and accepts that GRIS is not responsible for interruptions and consequences that may result for the user or any third party.

Modification of the Conditions of Use

GRIS reserves the possibility of modifying, at any moment and without warning these conditions of use in order to adapt them to changes to the site and/or its use.

Internet Use Rules

The user declares to accept the characteristics and limits of the internet, and in particular recognizes that:

GRIS does not accept responsibility for services accessible via the internet and does not have any control of any kind over the nature and characteristics of data that may pass through its server.

The user recognizes that data circulating on the internet is not protected, especially against possible hijacking. The presence of the GRIS logo simply establishes a presumption of validity. The communication of all information judged by the user to be sensitive or confidential in nature is done at their risk and peril.

The user recognizes that data circulating on the internet can be regulated in terms of use and can be protected by ownership rights.

The user is solely responsible for the use of data that they consult, examines and transfers on the internet.